Minutes Business Meeting 9-30-06
Minutes of Business Meeting 30/09/06
Procès-verbal de la séance administrative de la NC-AATF
La séance administrative d’automne de la NC-AATF a eu lieu le 30 septembre 2006 à Raleigh pendant la conférence FLANC.
La Présidente, Mme Kathleen Rhodes (East Chapel Hill High School), a ouvert la séance à 11h25 du matin. Elle a présenté un agenda aux membres présents et leur a souhaité la bienvenue. Le procès-verbal de la réunion du premier avril 2006, rédigé par Nancy McElveen (Greensboro College), publié dans le Bulletin, et distribué par Lisa Youngman (Phillips Middle School, Chapel Hill) a été accepté. Le procès-verbal est aussi disponible sur le site web de la NC-AATF (http://blogs.davidson.edu/NC-AATF).
De la part de la trésorière, Mme Charlene Moyer (Bluford Magnet School, Greensboro), Mme Rhodes a distribué le compte-rendu financier. Le chapitre a $2,287.60 sur des comptes en banque et $9,212.27 en actions en bourse.
Mme Rhodes a annoncé que sa lettre de présentation aux professeurs de niveau élémentaire et secondaire a été bien reçue et que le nombre d’adhérents a augmenté depuis l’année dernièe. Elle a remercié tout le monde d’avoir rempli la carte postale d’information. Si vous connaissez quelqu’un qui souhaite être membre de la NC-AATF, envoyez-lui le nom et l’adresse à krhodes@chccs.k12.nc.us.
La Vice-Présidente, Mme Teresa Engebretsen (Durham Academy) a invité les collègues à soumettre des idées pour les sessions de la réunion du printemps. La date et le lieu pour cette réunion seront annoncés bientôt. Envoyez les idées de présentations à teresa.engebretsen@da.org.
Mme Rhodes a remercié M. Alan Singerman (Davidson College) pour tout ce qu’il a fait comme président pendant les deux dernières années et pour continuer son aide à la NC-AATF. M. Singerman est maintenant le webmestre du site de la NC-AATF. Il a invité les membres à lui envoyer de nouveaux sujets à poster sur le site. S’il y a de nouveaux sujets immédiats, il enverra aux membres un courriel par le «list serve ». Tous les membres peuvent ajouter leurs remarques sur le site web, qui est un vrai « blog ».
Mme Jane Romer (Elon University), administratrice du Grand Concours, a annoncé qu’elle enverra les affiches du Grand Concours par courriel bientôt. Si vous souhaitez participer au Grand Concours, envoyez-lui un courriel (romerj@elon.edu).
Mme Rhodes a annoncé que le site web de la AATF National est bien organisé et très utile. Il y a beaucoup d’informations concernant: les bourses, la Semaine Nationale du Français, la compétition d’essai et de poster, “Outstanding Senior Award” (un pour chaque lycée), la Société Honoraire de Français, “Advocacy” du français, et beaucoup d’autres choses. Chacun a été encouragé à visiter ce site et à lire le Bulletin National de septembre.
Mme Rhodes a encouragé les membres à nominer un collègue pour le Professeur de l’année ou à soumettre des idées pour le Concours pédagogique en se mettant en contact avec Mme Nancy McElveen (mcelveenn@gborocollege.edu).
Le Congrès National de l’été 2007 aura lieu à Baton Rouge, du 12 au 15 juillet 2007. Mme Rhodes a recommandé d’y aller car la conférence est très intéressante, satisfaisante, et amusante.
Si vous avez des idées pour des articles pour le Bulletin, envoyez-les à Jean McDaniel (Garringer High School, Charlotte), réadactrice du Bulletin (jean.mcdaniel@cms.k12.nc.us).
Notre Coordinatrice de “Mentoring” est Samia Kurani. On peut lui écrire à skurani@bellsouth.net.
Après une loterie des prix, la séance a été levée à 11 heures 55 du matin.
Respectueusement, Lisa Youngman, Secrétaire